国产精品 一区二区 无码_中文字幕福利在线观看_漂亮人妻当面被黑人侵犯_中文字幕精品无码福利电影

英語在其漫長的演變和發(fā)展過程中，吸收了大量外來語的詞匯，尤其是拉丁語和希臘語，衍生出無數(shù)的同義詞和近義詞，不僅成為世界上詞匯量最豐富的語言之一，而且也成為世界上同義詞、近義詞最豐富多彩的語言之一。因此，學(xué)習(xí)英語同義詞、近義詞，辨別它們之間的細微差別，做到用詞達意，準確表達思想，是掌握和應(yīng)用英語的必經(jīng)之路。記得有一位英國作家曾經(jīng)說過：適當(dāng)?shù)牡胤接眠m當(dāng)?shù)脑~就是一篇好文章。這話里大概包含同義詞或近義詞的選擇。所謂用詞精當(dāng)，撇開修辭因素，也同樣包含同義詞或近義詞的選擇。

1. gift 與 present

這兩個詞語都可以用來指禮物，但是意思上略有區(qū)別。Gift指捐贈給團體或機構(gòu)的禮品、贈品，同時又可以指親友之間互贈的禮品，而present只用來表示親友之間互贈的禮物。

2.elder 與elderly

這兩個詞都可以用來表示年老的，elder 指較年長的，特別是用于比較家庭成員中，家庭成員以外一般用older, elderly是委婉用語意為上了年紀的，外國人一般不說old man而用elderly man代替，the elderly泛指老人。

3．day by day 和 day after day

這兩個詞組都有“一天又一天”的意思，但是含義上還是有細微的差別：day by day 只作狀語，表示“一天天地”,有一天天逐漸變化的意思。如：Day by day he seems to grow a little taller.他似乎一天天地長高了。 day after day 可作主語，賓語等，亦可作狀語，強調(diào)動作的重復(fù)和時間之漫長。

4.country 與 nation

country 表示國家，主要指領(lǐng)土和人民，可用于各種文體，有時作“祖國”講，帶感情色彩。country 來源于拉丁文contra，意指對立，也就是某地區(qū)與其他地區(qū)極不相同從而獨立存在。nation指一定的國土上的人民，以及代表他們的獨立政權(quán)。nation 來源于拉丁文nasci,意思是出生，nation原指具有相同血源的民族，因此它強調(diào)一個國家中的人民，概念較country 狹窄。如: the Chinese nation 中華民族。

5. every day與 everyday

Everyday作形容詞，表示每天的或者日常的、平常的，例如：This is a matter of everyday occurrence. 這只是一件普通的小事。Every day表示每一天，例如：They go to school everyday. 他們天天上學(xué)。

6.pleased與pleasant

這兩個詞區(qū)別是： pleasant①指(物)“快樂的” “愉快的”。如：a pleasant autumn day秋高氣爽的一天。②(人、態(tài)度、性情)令人愉悅的。pleased“高興的”“滿意的”。多指人的心情或因人的心情而產(chǎn)生的反應(yīng)。

7. for sale

“出售的”、“待售的”，a house for sale房屋出售，not for sale非賣品。on sale“打折” 、“銷售中” “減價銷售”， on sale多指商品性質(zhì)的東西。The summer wear is on sale.夏裝正在銷售。

8.electric與electrical

這兩個詞都是形容詞，都是“電的”意思，二者不同的是：electric指“由電產(chǎn)生的”或“帶電的”，而electrical指“有關(guān)電(學(xué))方面的”，如：My brother is an electric engineer. My brother is an electrical engineer.

9 .all together與altogether

all together是一個形容詞短語，多表示其原義，“所有的人在一處，同時在一起”。如：Today we are all together for the Spring Festival.因為春節(jié)，今天我們都聚集在一起了。altogether是個副詞，表示“總共，完全”，如：How much is it altogether?這一共多少錢?

10.because, since與as

because語氣最強，著重說明原因或理由，引導(dǎo)的從句一般放在主句之后，用以回答why的問句。as的語氣比because稍弱，只說明一般的因果關(guān)系，引導(dǎo)的從句放在主句之前、之后都可。since語氣最弱，所說明的有時不是根本或直接原因，而是一種“附帶原因”，引導(dǎo)的從句往往放在主句之前。一般譯為“既然，鑒于”。